วันจันทร์ที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2558

บทที่ 20 - การบอกวันและเวลา

การบอกวันและเวลานั้น

บอกเวลาจากชั่วโมง นาที วินาที เช่น
この試験は1時間半です。Kono shiken wa ichi-jikan han desu.
โคะโนะ จิกัง วะ อิชิจิกังฮัน เด็ซ -- การสอบนี้มีเวลา 1 ชั่วโมงครึ่ง
หมายเหตุ 半 อ่านว่า han (ฮัง) คือ ครึ่ง เช่น 半日 hannichi (ฮันนิชิ) ครึ่งวัน หรือ 12時間
半時間 (ฮันจิกัง) คือ ครึ่งชั่วโมง หรือ 30分 sanjuppun (ซันจุปปุง)

残り3時間15分です。Nokori sanjikan juugofun desu.
โนะโกะริ ซันจิกัง จูโงะฟุน เด็ซ -- เหลืออีก 3 ชั่วโมง 15 นาที

5分9秒経過 gofun kyuubyou keika โกะฟุง คีวเบียว เคกะ
ผ่านไป 5 นาที 9 วินาที
経過 keika (เคกะ) หมายถึง ผ่านไป... เมื่อเติม する ต่อท้าย เป็นอกรรมกริยา

บอกเวลาจากปี เดือน วัน เช่น
試験は平成22年3月9日始まります。Shiken wa Heisei nijuuni nen sangatsu kokono ka hajimarimasu.
ชิเก็ง วะ เฮเซ นิจูนิเน็น ซังงัตซึ โคะโกะโนะกะ ฮะจิมะริมัส
การสอบจะเริ่มในวันที่ 9 มีนาคม 2010
平成 Heisei คือยุคสมัย ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 8 มกราคม 1989 (2532)

私のお父さんは昭和48年7月15日に出身です。Watashi no otoosan wa Shouwa yonjuuhachinen shichigatsu juugonichi ni shusshin desu. วะตะชิ โนะ โอะโตซัง วะ โชวะ ยนจูฮะชิเน็น ชิชิงัตซึ จูโงะนิชิ นิ ชุซชิน เด็ซ
พ่อของฉันเกิดเมื่อ 15 กรกฎาคม 1973
昭和 Shouwa คือยุคสมัย ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 25 ธันวาคม 1926 (2469) ถึง 7 มกราคม 1989 (2532) โดยนับถือวันสวรรคตของพระเจ้าโชวะ ถือเป็นวันสิ้นสุดยุค

ข้อควรรู้
ยุคหลังเอะโดะ แบ่งเป็น 4 ยุคด้วยกัน
明治 Meiji (เมจิ) เริ่มมาตั้งแต่วันที่ 25 มกราคม 1868 (2411) ถึงวันที่ 30 กรกฎาคม 1912 (2455)
大正 Taishou (ทัยโช) เริ่มมาตั้งแต่วันที่ 30 กรกฎาคม 1912 (2455) ถึงวันที่ 25 ธันวาคม 1926 (2469)
昭和 Shouwa (โชวะ) เริ่มมาตั้งแต่วันที่ 25 ธันวาคม 1926 (2469) ถึงวันที่ 7 มกราคม 1989 (2532)
平成 Heisei (เฮเซ) เริ่มมาตั้งแต่วันที่ 8 มกราคม 1989 (2532) เป็นต้นมา

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น