ภาคผนวก 4 - การสอบวัดระดับความสามารถด้านอักษรคันจิ

โดยหนังสือชุด "คันจิเพื่อการศึกษา" เสนออักษรคันจิที่เรียนในระดับชั้นประถมศึกษาทั้ง 6 ชั้นปี รวมทั้งหมด 1,006 ตัว ซึ่งตรงกับการสอบวัดระดับความสามารถด้านอักษรคันจิ ระดับ 10 ถึง 5
ระดับ 10 - เป็นอักษรคันจิระดับ ป.1 จำนวน 80 ตัว
ระดับ 9 - ทบทวนอักษรคันจิระดับ ป.1 และต้องเรียนรู้อักษรคันจิระดับ ป.2 อีก 160 ตัว รวม 240 ตัว
ระดับ 8 - ทบทวนอักษรคันจิระดับ ป.1 และ ป.2 พร้อมทั้งเรียนรู้อักษรคันจิระดับ ป.3 อีก 200 ตัว รวม 440 ตัว
ระดับ 7 - ทบทวนอักษรคันจิระดับ ป.1 จนถึง ป.3 พร้อมทั้งเรียนรู้อักษรคันจิระดับ ป.4 อีก 200 ตัว รวม 640 ตัว
ระดับ 6 - ทบทวนอักษรคันจิระดับ ป.1 จนถึง ป.4 พร้อมทั้งเรียนรู้อักษรคันจิระดับ ป.5 อีก 185 ตัว รวม 825 ตัว
ระดับ 5 - ทบทวนอักษรคันจิระดับ ป.1 จนถึง ป.5 พร้อมทั้งเรียนรู้อักษรคันจิระดับ ป.6 อีก 181 ตัว รวม 1,006 ตัว

ที่เหลืออีก 1,130 ตัวนั้น อยู่ในระดับ 4 จนถึง 2
อักษรคันจิที่เรียนในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น รวม 601 ตัว แยกเป็น 316 ตัว ใช้ในขณะที่เรียนอยู่ ถือเป็น ระดับ 4 และอีก 285 ตัว เมื่อจบการศึกษาแล้ว ถือเป็น ระดับ 3 เมื่อรวมกับคันจิเพื่อการศึกษาก่อนหน้านี้เป็น 1,607 ตัว
ส่วนอีก 529 ตัวนั้น ใช้เรียนในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย เตรียมระดับ 2 ใช้ในขณะที่เรียนอยู่ มีจำนวน 333 ตัว และอีก 196 ตัวในระดับ 2 นั้น ใช้เมื่อจบการศึกษาไปแล้ว หรือใช้ศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษาหรือเป็นการทั่วไป รวมอักษรคันจิที่ใช้ในชีวิตประจำวัน (โจโยกันจิ) ทั้งหมด 2,136 ตัว

ถ้ารวมกับอักษรคันจิที่ใช้ในชื่อคน (จิมเมโยกันจิ) นั้น อีก 800 กว่าตัว ถืออยู่ในเตรียมระดับ 1 และถ้าเชี่ยวชาญด้านอักษรคันจิ ที่มีอีกหลายพันตัว รวมแล้วราวๆ 6,000 ตัวนับเป็นระดับ 1 ซึ่งเท่ากับระดับสูงสุด

ภาคผนวก 3 - จำนวนขีดอักษรคันจิทั้ง 1,006 ตัว

อักษรคันจิเพื่อการศึกษา (ตั้งแต่ ป.1 ไปจนถึง ป.6) มีจำนวนทั้งหมด 1,006 ตัว แต่ละตัวมีกี่ขีด และแต่ละขีดมีกี่ตัว

1 ขีด - 一 (1 ตัว)

2 ขีด - 二 七 八 九 十 入 人 力 刀 丁 (10 ตัว)

3 ขีด - 三 千 土 山 川 夕 大 小 上 下 口 子 女 丸 弓 工 才 万 士 久 干 己 寸 亡 (24 ตัว)

4 ขีด - 五 六 日 火 水 木 天 中 円 犬 手 王 文 引 牛 元 戸 午 公 今 止 少 心 切 太 内 父 分 方 毛 友 化 区 反 予 欠 氏 不 夫 支 比 仏 尺 収 仁 片 (46 ตัว)

5 ขีด - 四 月 石 左 右 白 玉 正 生 田 立 出 目 本 外 兄 古 広 市 矢 台 冬 半 母 北 用 央 去 号 皿 仕 写 主 申 世 他 打 代 皮 氷 平 由 礼 以 印 加 功 札 史 司 失 必 付 辺 包 末 未 民 令 圧 永 可 刊 旧 句 示 犯 布 弁 穴 冊 処 庁 幼 (74 ตัว)

6 ขีด - 百 早 虫 竹 年 休 耳 字 名 先 糸 気 羽 回 会 交 光 考 行 合 寺 自 色 西 多 地 池 当 同 肉 米 毎 安 曲 血 向 死 次 式 守 州 全 有 羊 両 列 衣 各 共 好 臣 成 争 仲 兆 伝 灯 老 因 仮 件 再 在 舌 団 任 宇 灰 危 机 后 至 存 宅 (74 ตัว)

7 ขีด - 赤 貝 花 見 足 男 車 村 町 何 角 汽 近 形 言 谷 作 姉 社 図 声 走 体 弟 売 麦 来 里 医 究 局 君 決 住 助 身 対 投 豆 坂 返 役 位 囲 改 完 希 求 芸 告 材 児 初 折 束 低 努 兵 別 利 良 冷 労 応 快 技 均 災 志 似 序 条 状 判 防 余 延 我 吸 系 孝 困 私 否 批 忘 乱 卵 (88 ตัว)

8 ขีด - 金 空 雨 青 林 学 画 岩 京 国 知 長 直 店 東 門 歩 妹 明 夜 委 育 泳 岸 苦 具 幸 使 始 事 実 者 取 受 所 昔 注 定 波 板 表 服 物 放 味 命 油 和 英 果 官 季 泣 協 径 固 刷 参 治 周 松 卒 底 的 典 府 法 牧 例 易 往 価 河 居 券 効 妻 枝 舎 述 招 承 制 性 版 肥 非 武 沿 拡 供 呼 刻 若 宗 垂 担 宙 忠 届 乳 拝 並 宝 枚 (105 ตัว)

9 ขีด - 音 草 科 海 活 計 後 思 室 首 秋 春 食 星 前 茶 昼 点 南 風 院 屋 界 客 急 級 係 研 県 指 持 拾 重 昭 乗 神 相 送 待 炭 柱 追 度 畑 発 美 秒 品 負 面 洋 胃 栄 紀 軍 郡 型 建 昨 残 祝 信 省 浅 単 毒 念 飛 変 便 約 勇 要 逆 限 故 厚 査 政 祖 則 退 独 保 迷映 革 巻 看 皇 紅 砂 姿 城 宣 専 泉 洗 染 奏 段 派 背 肺 律 (105 ตัว)

10 ขีด - 校 夏 家 記 帰 原 高 紙 時 弱 書 鳥 通 馬 員 荷 起 宮 庫 根 酒 消 真 息 速 庭 都 島 配 倍 病 部 勉 流 旅 案 芽 害 挙 訓 候 航 差 殺 残 借 笑 席 倉 孫 帯 徒 特 梅 粉 脈 浴 料 連 益 桜 恩 格 個 耕 財 師 修 素 造 能 破 俵 容 留 株 胸 降 骨 座 蚕 射 従 純 除 将 針 値 展 討 党 納 俳 班 秘 陛 朗 (97 ตัว)

11 ขีด - 魚 強 教 黄 黒 細 週 雪 船 組 野 理 悪 階 球 祭 終 習 宿 商 章 深 進 族 第 帳 笛 転 動 問 陽 械 救 健 康 菜 産 唱 清 巣 側 停 堂 得 敗 票 副 望 陸 移 営 液 眼 基 寄 規 許 経 険 現 混 採 授 術 常 情 責 接 設 率 断 張 貧 婦 務 略 異 域 郷 済 視 捨 推 盛 窓 探 著 頂 脳 閉 訪 密 訳 郵 欲 翌 (96 ตัว)

12 ขีด - 森 雲 絵 間 場 晴 朝 答 道 買 番 運 温 開 寒 期 軽 湖 歯 集 暑 勝 植 短 着 湯 登 等 童 悲 筆 遊 葉 落 貨 街 覚 喜 景 結 最 散 順 焼 象 然 隊 達 貯 博 飯 費 満 無 量 過 賀 検 減 証 税 絶 測 属 貸 提 程 統 備 評 富 復 報 貿 割 揮 貴 勤 筋 敬 裁 策 詞 就 衆 善 創 装 尊 痛 晩 補 棒 (93 ตัว)

13 ขีด - 園 遠 楽 新 数 電 鳴 話 暗 意 飲 感 業 港 詩 想 談 鉄 農 福 路 愛 塩 給 極 試 辞 照 節 続 置 腸 働 解 幹 義 禁 群 鉱 罪 資 飼 準 勢 損 墓 豊 夢 預 絹 源 署 傷 蒸 聖 誠 暖 賃 腹 幕 盟 裏 (62 ตัว)

14 ขีด - 歌 語 算 読 聞 駅 漢 銀 鼻 様 緑 管 関 旗 漁 察 種 静 説 戦 歴 演 慣 境 構 際 雑 酸 精 製 銭 総 像 増 態 適 銅 徳 複 綿 領 閣 疑 誤 穀 誌 磁 障 層 誕 認 暮 模 (53 ตัว)

15 ขีด - 線 横 調 箱 練 億 課 賞 熱 標 養 輪 確 潔 賛 質 敵 導 編 暴 遺 劇 権 熟 諸 蔵 潮 論 (28 ตัว)

16 ขีด - 親 頭 橋 整 薬 器 機 積 選 録 衛 興 築 燃 輸 激 憲 鋼 樹 縦 操 糖 奮 (23 ตัว)
17 ขีด - 館 講 謝 績 厳 縮 優 覧 (8 ตัว)

18 ขีด - 顔 曜 題 観 験 類 額 織 職 簡 難 臨 (12 ตัว)

19 ขีด - 願 鏡 識 警 臓 (5 ตัว)

20 ขีด - 議 競 護 (3 ตัว)

โดยที่เหลืออีก 1,130 ตัวนั้น ก็ต้องใช้ความสามารถในการเขียนของแต่ละคน

ภาคผนวก 2 - จำนวนขีดอักษรคันจิ ป.6 ทั้ง 181 ตัว

3 ขีด - 干 己 寸 亡 (4 ตัว)
4 ขีด - 尺 収 仁 片 (4 ตัว)
5 ขีด - 穴 冊 処 庁 幼 (5 ตัว)
6 ขีด - 宇 灰 危 机 后 至 存 宅 (8 ตัว)
7 ขีด - 延 我 吸 系 孝 困 私 否 批 忘 乱 卵 (12 ตัว)
8 ขีด - 沿 拡 供 呼 刻 若 宗 垂 担 宙 忠 届 乳 拝 並 宝 枚 (17 ตัว)
9 ขีด - 映 革 巻 看 皇 紅 砂 姿 城 宣 専 泉 洗 染 奏 段 派 背 肺 律 (20 ตัว)
10 ขีด - 株 胸 降 骨 座 蚕 射 従 純 除 将 針 値 展 討 党 納 俳 班 秘 陛 朗 (22 ตัว)
11 ขีด - 異 域 郷 済 視 捨 推 盛 窓 探 著 頂 脳 閉 訪 密 訳 郵 欲 翌 (20 ตัว)
12 ขีด - 割 揮 貴 勤 筋 敬 裁 策 詞 就 衆 善 創 装 尊 痛 晩 補 棒 (19 ตัว)
13 ขีด - 絹 源 署 傷 蒸 聖 誠 暖 賃 腹 幕 盟 裏 (13 ตัว)
14 ขีด - 閣 疑 誤 穀 誌 磁 障 層 誕 認 暮 模 (12 ตัว)
15 ขีด - 遺 劇 権 熟 諸 蔵 潮 論 (8 ตัว)
16 ขีด - 激 憲 鋼 樹 縦 操 糖 奮 (8 ตัว)
17 ขีด - 厳 縮 優 覧 (4 ตัว)
18 ขีด - 簡 難 臨 (3 ตัว)
19 ขีด - 警 臓 (2 ตัว)

ภาคผนวก 1 - รวบรวมอักษรคันจิ 1,006 ตัว

อักษรคันจิ ป.6 ในเล่มนี้มีทั้งหมด 181 ตัว เมื่อรวมกับอักษรคันจิใน 5 ระดับชั้นก่อนหน้านี้เป็น 1,006 ตัว ดังข้างล่างต่อไปนี้

ป.1 จำนวน 80 ตัว

一 右 雨 円 王 音 下 火 花 貝 学 気 九 休 玉 金 空 月 犬 見

五 口 校 左 三 山 子 四 糸 字 耳 七 車 手 十 出 女 小 上 森

人 水 正 生 青 夕 石 赤 千 川 先 早 草 足 村 大 男 竹 中 虫

町 天 田 土 二 日 入 年 白 八 百 文 木 本 名 目 立 力 林 六

ป.2 จำนวน 160 ตัว

引 羽 雲 園 遠 何 科 夏 家 歌 画 回 会 海 絵 外 角 楽 活 間

丸 岩 顔 汽 記 帰 弓 牛 魚 京 強 教 近 兄 形 計 元 言 原 戸

古 午 後 語 工 公 広 交 光 考 行 高 黄 合 谷 国 黒 今 才 細

作 算 止 市 矢 姉 思 紙 寺 自 時 室 社 弱 首 秋 週 春 書 少

場 色 食 心 新 親 図 数 西 声 星 晴 切 雪 船 線 前 組 走 多

太 体 台 地 池 知 茶 昼 長 鳥 朝 直 通 弟 店 点 電 刀 冬 当

東 答 頭 同 道 読 内 南 肉 馬 売 買 麦 半 番 父 風 分 聞 米

歩 母 方 北 毎 妹 万 明 鳴 毛 門 夜 野 友 用 曜 来 里 理 話

ป.3 จำนวน 200 ตัว

悪 安 暗 医 委 意 育 員 院 飲 運 泳 駅 央 横 屋 温 化 荷 界

開 階 寒 感 漢 館 岸 起 期 客 究 急 級 宮 球 去 橋 業 曲 局

銀 区 苦 具 君 係 軽 血 決 研 県 庫 湖 向 幸 港 号 根 祭 皿

仕 死 使 始 指 歯 詩 次 事 持 式 実 写 者 主 守 取 酒 受 州

拾 終 習 集 住 重 宿 所 暑 助 昭 消 商 章 勝 乗 植 申 身 神

真 深 進 世 整 昔 全 相 送 想 息 速 族 他 打 対 待 代 第 題

炭 短 談 着 注 柱 丁 帳 調 追 定 庭 笛 鉄 転 都 度 投 豆 島

湯 登 等 動 童 農 波 配 倍 箱 畑 発 反 坂 板 皮 悲 美 鼻 筆

氷 表 秒 病 品 負 部 服 福 物 平 返 勉 放 味 命 面 問 役 薬

由 油 有 遊 予 羊 洋 葉 陽 様 落 流 旅 両 緑 礼 列 練 路 和

ป.4 จำนวน 200 ตัว
愛 案 以 衣 位 囲 胃 印 英 栄 塩 億 加 果 貨 課 芽 改 械 害
街 各 覚 完 官 管 関 観 願 希 季 紀 喜 旗 器 機 議 求 泣 救
給 挙 漁 共 協 鏡 競 極 訓 軍 郡 径 型 景 芸 欠 結 建 健 験
固 功 好 候 航 康 告 差 菜 最 材 昨 札 刷 殺 察 参 産 散 残
士 氏 史 司 試 児 治 辞 失 借 種 周 祝 順 初 松 笑 唱 焼 象
照 賞 臣 信 成 省 清 静 席 積 折 節 説 浅 戦 選 然 争 倉 巣
束 側 続 卒 孫 帯 隊 達 単 置 仲 貯 兆 腸 低 底 停 的 典 伝
徒 努 灯 堂 働 特 得 毒 熱 念 敗 梅 博 飯 飛 費 必 票 標 不
夫 付 府 副 粉 兵 別 辺 変 便 包 法 望 牧 末 満 未 脈 民 無
約 勇 要 養 浴 利 陸 良 料 量 輪 類 令 冷 例 歴 連 老 労 録

ป.5 จำนวน 185 ตัว
圧 移 因 永 営 衛 易 益 液 演 応 往 桜 恩 可 仮 価 河 過 賀
快 解 格 確 額 刊 幹 慣 眼 基 寄 規 技 義 逆 久 旧 居 許 境
均 禁 句 群 経 潔 件 券 険 検 限 現 減 故 個 護 効 厚 耕 鉱
構 興 講 混 査 再 災 妻 採 際 在 財 罪 雑 酸 賛 支 志 枝 師
資 飼 示 似 識 質 舎 謝 授 修 述 術 準 序 招 承 証 条 状 常
情 織 職 制 性 政 勢 精 製 税 責 績 接 設 舌 絶 銭 祖 素 総
造 像 増 則 測 属 率 損 退 貸 態 団 断 築 張 提 程 適 敵 統
銅 導 徳 独 任 燃 能 破 犯 判 版 比 肥 非 備 俵 評 貧 布 婦
富 武 復 複 仏 編 弁 保 墓 報 豊 防 貿 暴 務 夢 迷 綿 輸 余
預 容 略 留 領

ป.6 จำนวน 181 ตัว
異 遺 域 宇 映 延 沿 我 灰 拡 革 閣 割 株 干 巻 看 簡 危 机
揮 貴 疑 吸 供 胸 郷 勤 筋 系 敬 警 劇 激 穴 絹 権 憲 源 厳
己 呼 誤 后 孝 皇 紅 降 鋼 刻 穀 骨 困 砂 座 済 裁 策 冊 蚕

至 私 姿 視 詞 誌 磁 射 捨 尺 若 樹 収 宗 就 衆 従 縦 縮 熟
純 処 署 諸 除 将 傷 障 城 蒸 針 仁 垂 推 寸 盛 聖 誠 宣 専
泉 洗 染 善 奏 窓 創 装 層 操 蔵 臓 存 尊 宅 担 探 誕 段 暖

値 宙 忠 著 庁 頂 潮 賃 痛 展 討 党 糖 届 難 乳 認 納 脳 派
拝 背 肺 俳 班 晩 否 批 秘 腹 奮 並 陛 閉 片 補 暮 宝 訪 亡
忘 棒 枚 幕 密 盟 模 訳 郵 優 幼 欲 翌 乱 卵 覧 裏 律 臨 朗
論

ยังมีอักษรคันจิอีก 1,130 ตัว ที่เรียนในระดับชั้นมัธยมศึกษา ขอให้ฝึกเขียนด้วยตนเอง

แบบฝึกหัดและแบบทดสอบ อักษรคันจิ ป.6

1. เขียนอักษรคันจิตามคำอ่านต่อไปนี้ (คะแนนเต็ม 20 คะแนน)
(01) ketsuron __________________________
(02) hon'yaku __________________________
(03) himitsu __________________________
(04) shichou __________________________
(05) waru __________________________
(06) midasu __________________________
(07) kiritsu __________________________
(08) yuushou __________________________
(09) naimitsu __________________________
(10) nouki __________________________
(11) eiga __________________________
(12) enchou __________________________
(13) honchou __________________________
(14) yokubari __________________________
(15) yuubin __________________________
(16) tenran __________________________
(17) yokujitsu __________________________
(18) tazuneru __________________________
(19) shimeru __________________________
(20) konnan __________________________

2. แปลความหมายจากข้อ 1 (คะแนนเต็ม 20 คะแนน)
(01) __________________________
(02) __________________________
(03) __________________________
(04) __________________________
(05) __________________________
(06) __________________________
(07) __________________________
(08) __________________________
(09) __________________________
(10) __________________________
(11) __________________________
(12) __________________________
(13) __________________________
(14) __________________________
(15) __________________________
(16) __________________________
(17) __________________________
(18) __________________________
(19) __________________________
(20) __________________________

3. ประกบอักษรคันจิ (ใช้อักษรคันจิ ป.1 ถึง ป.5 ร่วมด้วย) (คะแนนเต็ม 30 คะแนน)
(01) __________________________
(02) __________________________
(03) __________________________
(04) __________________________
(05) __________________________
(06) __________________________
(07) __________________________
(08) __________________________
(09) __________________________
(10) __________________________
(11) __________________________
(12) __________________________
(13) __________________________
(14) __________________________
(15) __________________________

4. แต่งประโยคต่อไปนี้ (คะแนนเต็ม 10 คะแนน)
(01) ____________________________________________________
(02) ____________________________________________________
(03) ____________________________________________________
(04) ____________________________________________________
(05) ____________________________________________________
(06) ____________________________________________________
(07) ____________________________________________________
(08) ____________________________________________________
(09) ____________________________________________________
(10) ____________________________________________________

5. เขียนเสียงอ่านของอักษรคันจิต่อไปนี้ (คะแนนเต็ม 20 คะแนน)
(01) 密 __________________________
(02) 裏 __________________________
(03) 傷 __________________________
(04) 拡 __________________________
(05) 延 __________________________
(06) 閉 __________________________
(07) 窓 __________________________
(08) 降 __________________________
(09) 値 __________________________
(10) 障 __________________________

บทที่ 15 - 郵 優 幼 欲 翌 乱 卵 覧 裏 律 臨 朗 論

郵
ゆう
ความหมาย: ไปรษณีย์
郵送 ゆうそう yuusou ยูโซ การส่งจดหมาย
郵便 ゆうびん yuubin ยูบิง ไปรษณีย์

優
ゆう・すぐ（れる）、やさ（しい）
ความหมาย: เป็นเลิศ
俳優 (ดูบทที่ 12)
優勝 ゆうしょう yuushou ยูโช ชนะเลิศ
優れる すぐれる sugureru ซุงุเระรุ เป็นเลิศ
優しい やさしい yasashii ยะซะชี เป็นมิตร

幼
よう・おさな（い）
ความหมาย: อ่อนวัย
幼稚 ようち youchi โยชิ วัยแรกเกิด
幼稚園 ようちえん youchien โยชิเอ็ง โรงเรียนปฐมวัย
幼年 ようねん younen โยเน็ง วัยเด็ก
幼少 ようしょう youshou โยโช วัยเด็ก
幼い おさない osanai โอะซะนัย อ่อนวัย

欲
よく・ほ（しい）
ความหมาย: ต้องการ
欲 よく yoku โยะกุ ความละโมบ
欲望 よくぼう yokubou โยะกุโบ ความปรารถนา
欲求 よっきゅう yokkyuu ยกกีว ความต้องการ
食欲 しょくよく shokuyoku โชะกุโยะกุ ความอยากอาหาร
欲ばり よくばり yokubari โยะกุบะริ เอาแต่
欲しい ほしい hoshii โฮะชี ต้องการ

翌
よく
ความหมาย: ต่อไป
翌日 よくじつ yokujitsu โยะกุจิตซึ วันต่อไป
翌週 よくしゅう yokushuu โยะกุชู สัปดาห์ต่อไป
翌月 よくげつ yokugetsu โยะกุเง็ตซึ เดือนต่อไป
翌年 よくねん yokunen โยะกุเน็ง ปีต่อไป

乱
らん・みだ（す、れる）
ความหมาย: ยุ่งเหยิง
混乱 こんらん konran คนรัง ความยุ่งเหยิง
乱暴 らんぼう ranbou รัมโบ ความหยาบกร้าง
乱す みだす midasu มิดะซุ รบกวน ทำให้ยุ่งเหยิง
乱れる みだれる midareru มิดะเระรุ ถูกรบกวน ยุ่งเหยิง

卵
らん・たまご
ความหมาย: ไข่
卵黄 らんおう ran'ou รังโอ ไข่แดง
卵 たまご tamago ทะมะโงะ ไข่

覧
らん
ความหมาย: ชม
閲覧 えつらん etsuran เอ็ตซึรัง การเรียกดู
展覧 てんらん tenran เท็นรัง นิทรรศการ

裏
り・うら
ความหมาย: ด้านหลัง
裏面 りめん rimen ริเม็ง ด้านหลัง
表裏 ひょうり hyouri เฮียวริ สองด้าน
裏切り うらぎり uragiri อุระงิริ การหักหลัง

律
りつ
ความหมาย: กฎระเบียบ
法律 ほうりつ houritsu โฮริตซึ กฎหมาย
規律 きりつ kiritsu คิริตซึ ระเบียบวินัย
戒律 かいりつ kairitsu คัยริตซึ บัญญัติ
自律 じりつ jiritsu จิริตซึ ภายในการกำกับของรัฐ
調律 ちょうりつ chouritsu โชริตซึ การปรับแต่ง

臨
りん
ความหมาย: การแพทย์ทางคลินิก

朗
ろう
ความหมาย: ชื่อผู้ชายญี่ปุ่น

論
ろん
ความหมาย: วิจารณ์
評論 ひょうろん hyouron เฮียวรง คำติชม
論考 ろんこう ronkou รงโก การสนทนา
卒論 そつろん sotsuron ซตซึรง วิทยานิพนธ์
論説 ろんせつ ronsetsu รนเซ็ตซึ บรรณาธิการ
結論 けつろん ketsuron เค็ตซึรง บทสรุป

บทที่ 14 - 暮 宝 訪 亡 忘 棒 枚 幕 密 盟 模 訳

暮
ぼ・く（れる、らす）
ความหมาย: ใช้ชีวิต
歳暮 せいぼ seibo เซโบะ ของขวัญในช่วงปลายปี
暮れる くれる kureru คุเระรุ มืดลง
暮らす くらす kurasu คุระซุ ใช้ชีวิต

宝
ほう・たから
ความหมาย: สมบัติ
宝石 ほうせき houseki โฮเซะกิ อัญมณี
宝玉 ほうぎょく hougyoku โฮเงียวกุ อัญมณี
国宝 こくほう kokuhou โคะกุโฮ สมบัติของชาติ
七宝 しっぽう shippou ชิปโป สมบัติทั้งเจ็ด
財宝 ざいほう zaihou ซัยโฮ สมบัติล้ำค่า
宝物 たからもの takaramono ทะกะระโมะโนะ สมบัติ
宝くじ たからくじ takarakuji ทะกะระกุจิ สลาก

訪
ほう・たず（ねる）、おとず（れる）
ความหมาย: เยี่ยมชม
訪問 ほうもん houmon โฮมง การเยี่ยมชม
来訪 らいほう raihou รัยโฮ การมาเยี่ยม
訪れる おとずれる otozureru โอะโตะซุเระรุ เยี่ยม
訪ねる たずねる tazuneru ทะซุเนะรุ เยี่ยม

亡
ぼう・な（い）
ความหมาย: สูญเสีย
死亡 しぼう shibou ชิโบ ความตาย
亡くす なくす nakusu นะกุซุ สูญเสียบุคคล
亡くなる なくなる nakunaru นะกุนะรุ ถึงแก่กรรม ถึงแก่อสัญกรรม

忘
ぼう・わす（れる）
ความหมาย: ลืม
忘年会 ぼうねんかい bounenkai โบเน็งกัย การเลี้ยงฉลองในช่วงปลายปี
忘れる わすれる wasureru วะซุเระรุ ลืม

棒
ぼう (bou โบ)
ความหมาย: แท่ง

枚
まい (mai มัย)
ความหมาย: แผ่น (ใช้เป็นลักษณนาม)

幕
まく、ばく
ความหมาย: ม่านของพิธี
字幕 じまく jimaku จิมะกุ คำบรรยาย
弾幕 だんまく danmaku ดัมมะกุ เขื่อนกั้นน้ำ
開幕 かいまく kaimaku คัยมะกุ พิธีเปิดม่าน
閉幕 へいまく heimaku เฮมะกุ พิธีปิดม่าน

密
みつ
ความหมาย: ปกปิด
秘密 (ดูบทก่อนหน้า)
機密 きみつ kimitsu คิมิตซึ ความลับ
内密 ないみつ naimitsu นัยมิตซึ ความลับภายใน

盟
めい
ความหมาย: ทีม (ฟุตบอล)

模
も・ぼ
ความหมาย: เลียนแบบ
模擬 もぎ mogi โมะงิ การจำลอง
模倣 もほう mohou โมะโฮ การลอกเลียนแบบ

訳
やく・わけ
ความหมาย: เหตุ แปล
訳 やく yaku ยะกุ การแปล หรือ わけ wake วะเกะ เหตุผล
翻訳 ほんやく hon'yaku ฮงยะกุ การแปล
通訳 つうやく tsuuyaku ทซูยะกุ การล่าม
言い訳 いいわけ iiwake อีวะเกะ ข้อแก้ตัว
内訳 うちわけ uchiwake อุชิวะเกะ พังทลาย